Сераил "Анна Герман"

         Известная польская певица Анна Герман прославилась своим необычным голосом и тембром, несмотря на то, что она рано ушла из жизни - в 46 лет, ее не только помнят, но и сняли о ней целый многосерийный фильм «Анна Герман». Вальдемар Кшистек снял этот сериал в 2012 году к 30-летию со дня её смерти.

1 серия

Конец 1930х годов. Семья Герман – немецкие колонисты из Ургенча. Ирма, Ойген, 3-х летняя Аня, годовалый Фридрих и бабушка живут в постоянном ожидании ареста. Неожиданно в городе появляется давний поклонник Ирмы, чекист Валентин. Он все еще влюблен в Ирму и намерен ее завоевать. Ойгена Германа арестовывают как врага народа…

2 серия

Ирма с матерью и детьми скрывается в Ташкенте. Валентин кидает все силы на поиски беглянки. Женщина тайком пытается разузнать о судьбе мужа, но везде слышит отказ. Болезнь уносит жизнь маленького Фридриха. Убитая горем семья поселяется в Джамбуле. Начинается война. Ирма вынуждена купить новые документы. Теперь они голландцы. Аню не покидает надежда найти отца. На вокзале она встречает мужчину по имени Герман Бернер. Польский офицер влюбляется в Ирму.

3 серия

Валентин находит Ирму. Она принимает предложение Германа, но их семейное счастье длится недолго - Бернера забирают на фронт. Преследования Валентина заставляет семью бежать. Германы отправляются в Варшаву, оттуда – во Вроцлав. 1955 год. Анна оканчивает школу и поступает в институт на геологический факультет. В коммуналке семьи Герман вновь появляется Валентин. Он приносит Ирме похоронку на Бернера и признается Ирме в своих чувствах. Ирма отвергает его…

4 серия

Аня вместе с лучшей подругой Янечкой и однокурсниками отправляется в пещеры на раскопки. Анна теряется, и, чтобы ее услышали, начинает петь. Впервые за 10 лет. Ее «Аве Мария» звучит как голос с небес. Песня – твоя судьба, уверяет Янечка и устраивает Герман прослушивание в театре эстрады. Однако, в самый ответственный момент Аня не может выдавить ни звука...

5 серия

Анна тайно от родных гастролирует с театром эстрады. Режиссер труппы выдвигает ее на сольный номер. Во время выступления Аня неожиданно замечает в зале Збышека. Она поет трагично, пронзительно, эмоционально, вкладывая душу в каждый звук, но любимый уходит в середине выступления. Коллега-завистница Агнешка прилюдно называет Герман любовницей режиссера. Аня решает бросить сцену…

6 серия

На фестивале в Ополе Герман выступает последней. Выхода Ани ждут друзья и коллеги. Збышек приносит в дом Ирмы и бабушки телевизор. Анна поет так, как не пела еще никогда в жизни. После фестиваля начинаются бесконечные гастроли. Певице предлагают 3-х летний контракт в Италии…

7 серия

В Италии Анну держат заложницей собственного контракта. Не выдержав заточения, Герман решается на побег. В одном из переулков города она встречает милого парня Луиджи. Он показывает девушке другую Италию. Слава о польке с ангельским голосом быстро разносится по городу. Продюсеры певицы решают, наконец, показать Герман широкой публике. Впервые польская певица выступает на сцене прославленного фестиваля в Сан-Ремо...

8 серия

После аварии Збышек и Ирма привозят Анну в Польшу. Приговор врачей жесток - она навсегда будет прикована к постели. В больнице Ане становится все хуже. Збышек перевозит Анну к себе домой. Он надеется на чудо и верит в нее…

9 серия

Публика встречает появление Анны на сцене овациями. Еще окончательно неокрепшую, ее зовут на гастроли в Советский Союз. Перед отъездом Аня и Збышек женятся. В СССР Герман встречают с большой любовью. Анну приглашают в Кремль. Валентин, ставший большим начальником, предлагает ей остаться в Союзе. Анна отказывается. Она возвращается домой и уже четко знает, что вопреки запретам врачей родит ребенка...

  

10 серия

Анна вновь едет на гастроли в Советский Союз. Она не верит в страшный диагноз врачей и решает бороться за себя – петь вопреки. Но выступления даются все труднее. Анна подает запрос о выяснении места захоронения отца – Ойгена Германа. Вместе с матерью она едет в родной Ургенч...

Биографический сериал «Анна Герман» получил хорошие отзывы зрителей, поэтому многие стали интересоваться биографией талантливой польской певицы, композитора, звезды эстрады и оперы.

Талантливый человек талантлив во всем.

Анна Герман обладала не только прекрасным голосом, но и литературным слов. После жуткой автокатастрофы, которая произошла 27 августа 1967 году, когда певица возвращалась из гастролей по Италии, у звезды Польши был долгий и сложный реабилитационный  период. Анна не выходила на сцену до 1971 года. Зато в то время, когда миллионы поклонников не могли лицезреть своего кумира, Герман писала книгу воспоминаний об Италии «Вернись в Сорренто?»(1969г).

В своих воспоминаниях она делится с многочисленными почитателями ее таланта размышлениями о своем пути на большую эстраду, о месте и роли певцов на Западе.

Во вторую часть книги вошли воспоминания советских журналистов о встречах с Анной Герман, о ее гастролях в СССР.

Однако певица не забросила литературное искусство и незадолго до ухода из жизни написала «Сказку о быстрокрылом скворце». Это уникальная находка в домашнем архиве Анны Герман в Варшаве. Эту сказку Анна посвятила своему сыночку Збышека. Более двадцати лет о существовании этого удивительного произведения никто и не подозревал, пока случайно не был обнаружен его текст.

Эти два сочинения, которые были написаны самой Анной Герман, впервые без порезок можно прочитать в книге Ивана Ильичева «Анна Герман. Гори, гори, моя звезда…». Для широкого круга поклонников звезды, данная книга, предлагает свежий взгляд на жизнь великой певицы.

 Включены многочисленные интервью певицы, а некоторые в России впервые, советским и польским журналистам. Опубликованы воспоминания близких и друзей Анны: Александра Жигарева, Анастасии Цветаевой и архимандрита Виктора (Мамонтова). Издание содержит большое количество фотоматериала из семейных альбомов Анны Герман.

 Книга включает в себя полную версию книги Анны Герман "Вернись в Сорренто?.." без изъятий, которым книга подверглась в годы советской цензуры.

Недавно в Москве вышла новая книга об жизнь певицы - «Анна Герман. Мы долгое эхо». Издательство «Алгоритм» к юбилейной памятной дате выпустило книгу, автором-составителем которой является Иван Ильичёв, о котором говорилась выше, вошли воспоминания Анны Герман, её сказка «О скворцах», также воспоминания матери певицы Ирмы Мартенс, воспоминания Анастасии Цветаевой, архимандрита Виктора (Мамонтова), монахини Екатерины (Алексеевой), а также интервью певицы советским и польским журналистам.

Книга иллюстрирована многими фотографиями из архива автора-составителя, а также из польских архивов и архива семьи Анны Герман.

На второй Родине певицы тоже не забывают Герман и к юбилейной дате в августе 2012 года  в Варшаве вышла в свет книга Мариолы Призван «АННА ГЕРМАН О СЕБЕ».В книге - биография певицы, рассказанная ей самой. В книгу вошли интервью певицы для советской, польской, заграничной прессе, фрагменты писем друзьям, родным и коллегам. Это не типичная биография, а скорее фрагменты биографии, рассказанные от первого лица.

Книга ценна тем, что Анна Герман не любила говорить о себе, поэтому автору пришлось долгие годы собирать материал, буквально по крупицам, чтобы высказываний Анны хватило на целую книгу. Издание иллюстрировано большим количеством фотографий из архива семьи Анны Герман и автора. Книга продаётся в интернет-магазинах, а также в книжных магазинах Польши.

Из геолога в звезду эстрады 1960-х — начала 1980-х годов.

Первое образование Анны Герман – геолог. Она училась  во Вроцлавском университете. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем позволило ей стать певицей. Дебютировала Анна в 1960 году в студенческом театре «Каламбур», в составе которого гастролировала по ближайшим городам Польши. Выступления в университете проходили с большим успехом, и девушка решилась продолжить вокальную карьеру, получив второе образование - музыкальное.

Песни Анны Герман получили первое признание на ІІІ Международном фестивале песни в Сопоте (1963), где она разделила вторую премию (в категории польских исполнителей) за песню «Так мне с этим плохо», а также на этом фестивале эстрадных коллективов в Ольштыне за песню Ave Maria. Настоящую известность Анне Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» (2-ая премия в категории актерско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе, в 1965 году - 1-ая премия Международного фестиваля эстрадной музыки в Сопоте).

В 1965 году впервые выступила в Москве, где записала свою первую большую пластинку «Танцующие Эвридики». Позже Герман выступала на фестивале «Дружба молодежи» (1967, главный приз), на фестивале эстрадной музыки в Сан Ремо (1967), фестивале неаполитанской музыки в Сорренто, где она получила приз Oscar della sympatia («Оскар симпатий»), а также в парижском зале «Олимп». В1966 году в Каннах она получила награду «Мраморная пластинка» Международной ярмарки грампластинок MIDEM.

Автокатастрофа оборвала стремительно растущую карьеру Анны Герман на некоторое время. Однако в 1971 певица вернулась на сцену с программой «Человеческая судьба» (ее авторское сочинение как композитора на слова Алины Новак).

С 1972 года она начала вести активную творческую жизнь: гастролировала по всему миру, снималась в фильмах, записывала пластинки.

Альбомы:

    1966 — Tańczące Eurydyki

    1967 — Recital piosenek

    1967— I classici della musica napoletana (Италия)

    1968 — Танцующие Эвридики (СССР, Мелодия Д 024271-2)

    1969 — На тот берег (СССР, Мелодия С 01069-70)

    1970 — Człowieczy los

    1971 — Wiatr mieszka w dzikich topolach

    1974 — To chyba maj (Musa, SXL 0924)

    1977 — Мой бубен (СССР, Мелодия 33С60-05789-90)

    1977 — Когда цвели сады (СССР, Мелодия 33С60-09249-50)

    1978 — Anna German (Musa, SX 1612)

    1980 — Невеста (СССР, Мелодия С60-14613-12726)

    1982 — Последняя встреча (СССР, Мелодия С60 19677 004)

    1983 — Niezapomniane przeboje (Musa, SX 2155)

    1984 — Jesteś moją miłością (Pronit, PLP 0021)

    1988 — Эхо любви. Концерт 31.12.1979 (СССР, Мелодия М60 47389 000)

    1989 — Anna German

    1989— Znaki zapytania

    1990 — Powracające słowa, vol. 1

    1990 — Powracające słowa, vol. 2

После смерти певицы в России, странах бывшего СССР, а также в других странах - в Германии, Голландии, США, прошло множество вечеров и концертов памяти Анны Герман.Выпущены десятки дисков с записями певицы (количество посмертно изданных дисков Анны Герман во много раз превышает количество пластинок, выпущенных при ее жизни).

Биография Анны Герман

Анна Герман появилась на свет в самый романтический день - 14 февраля 1936 года. Она родилась на одной из узких улочек пыльного узбекского городка Ургенча. Назвали ее в честь бабушки, Анной, а по меннонитской традиции, к имени Анна было добавлено Виктория.

 Отец, Евгений Герман, работал бухгалтером на мукомольном заводе. Аня почти не помнила его: ей было два с половиной года, когда он исчез из ее жизни навсегда. Евгения арестовали без права переписке по ложному доносу в 1937 году. Все попытки доказать его невиновность в то время оказались безуспешными, и в 1938 году был расстрелян. Мать, Ирма, была учителем начальной школы, знала в совершенстве немецкий язык. Кроме того, у Анны был младший брат, Фредерик. Он появился в семье Герман через год после рождения будущей звезды Польши.

Чтобы выжить после смерти мужа, Ирма с матерью и с маленькими детьми переезжали из одного города в другой. Им пришлось много скитаться по Советскому Союзу - они жили в Ташкенте, Новосибирске, Красноярске. В этих вечных переездах сильно заболевает младший брат Анны и умирает. В Джамбуле, последнее место жительство семьи Герман в СССР, будущая певица Польши пошла в первый класс. Здесь же, в 1943 году мать Анны вторично вышла замуж за польского офицера Германа Бренера, но прожила с ним недолго, он погиб на войне.

В 1946 году Анна с мамой и бабушкой переехали на родину отчима, в Польшу, где поселились в городе Новая Руда; в 1949 году переехали во Вроцлав. Мать устроилась поденщицей и получила маленькую комнату в коммунальной квартире, а 10-летняя Аня продолжила учебу в польской школе. Маленькая Анна хорошо пела и рисовала, но денег на частные уроки или музыкальную школу, чтобы развивать таланты девочки, у семьи не было.

После учебы в начальной школе в Новой Руде и общеобразовательной гимназии для работающих (одновременно с учебой ей приходилось работать) во Вроцлаве, Анна Герман подала документы на отделение живописи при вроцлавской Высшей школе искусств, но, послушавшись совета родных, забрала их обратно и поступила на геологический факультет Вроцлавского университета им. Болеслава Берута, где училась с 1955 года по 1961 год.

В 1960 году Анна Герман дебютировала на сцене студенческого театра "Каламбур", в составе которого гастролировала по ближайшим городам Польши.

Ее выступления на вечерах института проходили с успехом, и девушка для себя решила продолжить вокальную карьеру. Несмотря на то, что музыкального образования у нее не было, она после окончания университета выбрала профессию не геолога, а эстрадной певицы. К тому времени Анна сдала государственный экзамен тарификационной (аттестационной) комиссии министерства культуры и искусства Польской Народной Республики и получила разрешение на профессиональную певческую деятельность на эстраде. В программу певицы входили не только эстрадные композиции, но и классические и джазовые произведения. Получив стипендию от итальянского правительства, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим.

В 1966 году Анна Герман заключила с итальянской студией грампластинок CDI трехлетний контракт, включавший в себя запись пластинок и участие в различных фестивалях. По контракту ей приходилось не только петь, но и демонстрировать одежду в домах моды, выступать на телевидении, сниматься для обложек журналов.

Карьера Анны Герман развивалась бурными темпами, кроме того все было хорошо и в личной жизни - 23 марта 1972 года певица вышла замуж за инженера Збигнева Тухольского. 27 ноября 1975 года она в 39 лет родила сына Збигнева, своего первого и единственного ребенка после довольно тяжелой беременности.

Ужасное происшествие чуть не отобрало у выдающейся певицы сцену и в итоге лишило жизни. 27 августа 1967 года Анна Герман, находясь на гастролях в Италии, попала в автокатастрофу. Катастрофа произошла на скорости 160 км/час. Маленький спортивный «Фиат» улетел в кювет. Анна, под воздействием дикой ударной силы, вылетела через лобовое стекло, пролетела 20 метров и упала на груду камней. Помощь пришла только утром. Сломано было все: позвоночник, левая рука, левая нога, ключица, на голове рана. Шансы выжить равнялись нулю. Но не зря ее назвали Анна - Виктория! Виктория -Победа! И в этой страшной схватке со смертью Анна должна, просто обязана была выжить.

Звезду Польши на самолете транспортировали из Италии в Польшу, где курс лечения она проходила сначала в больнице, а потом дома. Несколько месяцев Аня потратила на то, чтобы хоть чуть-чуть восстановить подвижность суставов. Вернуться на сцену она смогла лишь в 1970 году, однако, через несколько лет врачи поставили Анне страшный диагноз - рак, как оказалось, кости на одной ноге были неправильно сложены, образовалась злокачественная опухоль, из-за которой певица и умерла 26 августа 1982 года через 15 лет после катастрофы в Италии.

Похоронили Анну Герман на реформатско-евангелическом кладбище в Варшаве.